Бар-Хедья был толкователем снов. Если ему платили, то он давал положительное толкование, а если не платили, то отрицательное. К нему пришли Абае и Рава, которые видели одинаковый сон. Абае заплатил одну зузу, а Рава не заплатил. «Во сне мы прочитали стих из Торы: “Твой бык будет забит на глазах твоих [но ты не будешь поедать его]” (Втор. 28:31)». Раве он ответил: “Твой бизнес разорится, и ты будешь столь расстроен, что потеряешь аппетит”. А Абае сказал: “Твой бизнес будет процветать, и от радости ты не будешь [чрезмерно] есть”.
Нам приснился стих «У тебя будут сыновья и дочери[, но они не будут твоими, ибо будут угнаны в плен]» (Втор. 28:41). Раве он истолковал в плохом смысле. А Абае сказал: «Твои сыновья и дочери будут многочисленны, и зятья будут повсюду, как будто их увели в плен».
Нам приснился стих «Твои сыновья и дочери будут отданы другим народам» (Бтор. 28:32). Абае он сказал: «Твои сыновья и дочери будут многочисленны. Ты будешь хотеть переженить их на твоих родственниках, а твоя жена — на ее родственниках, и она принудит выдать их за ее родственников, и это будет как другой народ». А Раве сказал: «Твоя жена умрет, а твои сыновья и дочери достанутся другой женщине, как сказал Рава от имени рабби Иеремии бар Аббы со слов Рава: ‘что Писание имеет в виду под «Твои сыновья и дочери будут отданы другим народам»? Имеет в виду мачеху'»
Нам приснился стих «Иди и ешь свой хлеб в радости» (Эккл. 9:7). Абае он сказал: «Твое доло будет прибыльным, и ты будешь есть, пить, и читать Писание на радостях сердца «. А Раве сказал: «Твое дело прогорит, ты будешь забивать скот, но не есть его, и будешь пить и читать от тоски».
Нам приснился стих «Ты должен принести множество семян на поле[, но соберешь маленький урожай, поскольку саранча поглотит его]» (Втор. 28:3). Абае он истолковал из первой половины стиха, а Раве — из второй.
Нам приснился стих «У тебя будут цвести оливы[, но не будешь ты умащаться маслом, потому что все оливки осыпятся]» (Втор 28:40). Абае он истолковал из первой половины стиха, а Раве — из второй.
Нам приснился стих «Все народы мира увидят, что Господь призывает тебя, и они убоятся тебя» (Втор. 28:10). Абае он сказал: «Ты станешь знаменитым, потому что будешь главой Академии и все будут бояться тебя». А Раве сказал: «Царские склады будут ограблены, и тебя cxватаят по обвинению в воровстве, и все сделают вывод от частного к общему насчет тебя». На следующий день царские склады были ограблены, и Раву схватили.

Они сказали ему: «Мы видели во сне капусту в горлышке горшка.» Абае он сказал: «Твой бизнес удвоится, как капуста». А Раве сказал: «Твой бизнес будет горек, как капуста».
Они сказали ему: «Мы видели мясо в горлышке горшка». Абае он сказал: «Твое вино будет сладким, и все будут покупать вино и мясо у тебя». А Раве сказал: «Твое вино забродит, и все будут покупать мясо, чтобы есть с ним».
Они сказали ему: «Мы видели сосуд с вином на финиковой пальме». Абае он сказал: «Твой бизнес вырастет как пальма». А Раве сказал: «Сделки с тобой будут выгодны для твоих партнеров [а не для тебя], как сладкие финики».
Они сказали ему: «Мы видели гранат, распускающийся из горлышка горшка». Абае он сказал: «Твои товары будут дороги, как гранаты». А Раве сказал: «Твои товары будут горькими, как гранат».
Они сказали ему: «Мы видели сосуд, упавший в колодец». Абае он сказал: «Твои товары будут востребованы, как сказано «хлеб упал в колодец, и нет его более»». А Раве сказал: «Твои товары испортятся и будут выкинуты на помойку».
Они сказали ему: «Мы видели осла, стоящего на подушке и блеящего». Абае он сказал: «Ты станешь главой Академии, и аморай будет стоять рядом с тобой». А Раве сказал: «Слова «первенец осла» (Иcx. 13:13) стерлись в твоем тфиллине». Рава возразил: «Я проверял, и эти слова там есть». Бар-Хедья ответил: «Буква вав в слове «хамор» («осел») стерлась в твоем тфиллине».

В итоге Рава пришел и заплатил ему, сказав: «Я видел падающую стену». Тот ответел «Ты приобретешь имущество без пределов». Рава сказал: «Я видел как дом Абаи рухнул, и пыль накрыла меня». Тот ответил: «Абая умрет, и его академия перейдет тебе.» Рава сказал: «Я видел, как мой дом рухнул, и пришедшие разбирали его по кирпичику». Тот ответил: «Твое учение распространится среди всех». Рава сказал: «Я видел, как мою голову проломили на две части, и мой мозг вылетел наружу». Тот ответил: «гроздья шерсти из твоей подушки вывалились наружу». Рава сказал: «Я читал во сне египтскую благодарственную молитву Галлель». Тот ответил: «Чудо произойдет с тобой».

Как-то Бар-Хедья был должен плыть на лодке с Равой, и сказал «если с этим человеком произойдет чудо [т.е. лодка затонет, а он спасется], зачем мне с ним плыть?» Когда он вылезал из лодки, книга выпала у него. Рава поднял ее и увидел, что там написано: «все сны следуют за устами» и сказал: «Ты — злодей, из-за твоих толкований совершились они и причинили мне столько страданий! Я готов простить тебе все, кроме смерти моей жены, дочери Рава Хисды! Да бyдет воля Господа, чтобы этот человек попал в царствие без милости к нему!» Бар-Хедья сказал: «Что же мне делать? Я учил, что даже незаслуженное проклятие от мудреца осуществляется, тем более от Равы, который проклял меня заслуженно. Отправлюсь я в изгнание, как учил Мар — изгнание искупляет вину!»

Бар-Хедья встал и отправился в изгнание в Рим. По прибытии он сел у врат дома главы императорских вышивальщиков. Главе вышивальщиков приснился сон, и он сказал: «Я видел во сне, как иголка проткнула мне палец». Бар-Хедья сказал ему «дай мне монету в одну зузу», но тот не дал, и он ему не истолковал. После тот рассказал: «Я видел, как сгнила вся моя рука». Бар-Хедья ответил: «Сгнила вся шелковая одежда». В императорском дворце узнали про это и приказали убить главного вышивальщика. Тот сказал им: «За что? Заберите того, кто знал и не предупредил!» Они забрали Бар-Хедью и сказали ему: «из-за твоей зузы все шелковое одеяние императора пропало!» Они связали два кедра веревкой, привязали одну его ногу к одному кедру, а другую — к другому и отпустили веревку, так что весь он разделился надвое, и его голова разломилась на две части.

Брахот 57